Cuando un terrorista suicida detona un chaleco bomba en el Tivoli, el parque de atracciones del centro de Copenhague, el país entero queda conmocionado. Además, nadie reivindica el atentado, cosa que complica la investigación.
Poco después, la inspectora Lene Jensen se ve implicada a título personal en la muerte de una chica y descubre que ambos sucesos están conectados, por lo que pide ayuda al i…
